Fruit Basket

Fruit Basket (フルーツバスケット), também conhecido como Furuba, talvez seja um dos animes shoujos mais conhecidos no Brasil. Um dos principais motivos é que o mangá de Natsuki Takaya chegou aqui faz alguns anos pela editora JBC. A versão animada que falaremos é a de 2019. Juntando todas as temporadas houve um total de 63 episódios. Além de um filme chamado Fruit Basket – Prelude. O título está disponível  no Crunchyroll em versão original e dublada.

Tohru pensava que sua vida seria só de azar quando uma tragédia a força a ir morar em uma tenda. Mas quando os rapazes do Clã Soma a convidam para morar com eles, ela descobre um segredo de família muito estranho: ao serem abraçados, eles viram animais do horóscopo chinês. 

 Ela acaba conhecendo cada dos representantes de cada signo e a liderança da família. Um tipo de pessoa autoritária, que subjulga todos os “signos” com mão pesada. Inclusive o “gato”, que não faz parte do horóscopo, mas que também está sob a estranha ligação de toda a família.

Aparentemente,  um dos motivos que a versão de 2001 não foi bem sucedida foi justamente pendências da produção com a autora. Parece que Natsuki Takaya não havia gostado daquela versão animada. Tanto que aquele anime não foi finalizado, tendo apenas 26 episódios.

Mas, quase 20 anos depois, Fruit Basket recebeu esta versão completa. Toda a história apresentada no mangá aparece nos 63 episódios e também no longa-metragem, cujos principais produtores foram Fruits Basket Production Committee e a FUNimation Entertainment. No Brasil é distribuído pela Sato Company.

Assistimos a versão dublada dirigida por Guilherme Marques e Laudy Regina. Carol Ruiz foi a voz de Tohru Honda, Fabio Campos deu vida ao Kyo Soma, Pedro Volpato ao Yuki Soma, André Sauer foi Shuigure Soma. Foram diversos dubladores que fizeram de maneira brilhante cada um de seus personagens. Mas, fica um registro especial para Beatriz Villa, que interpretou Akito com um tom de voz único.

Fruit Basket é classificado como um shoujo anime. Não tem tom “meloso” podendo agradar  - inclusive – muito marmanjo. Isso porque o título toca em pontos sensíveis como as relações tóxicas que podem existir em muitas famílias.  Por um fio, o anime poderia ser classificado como drama.